10/26/22

Los Colores de Amor y Dolor -- The Spanish Version of "The Colors of Love and Loss" for Día de Los Muertos

Los Colores de Amor y Dolor

Con el día de Los Muertos acercándose, pensé que era una buena oportunidad para compartir información sobre la versión en español de un libro para niños sobre el duelo en el que colaboré con la Dra. Joanne Cacciatore, titulado Los Colores de Amor y Dolor. Si bien no se trata de la tradición mexicana, habla de la pérdida, el amor y compartir el dolor.

Este es un recurso gratuito disponible para todas las familias en duelo. Para obtener más información sobre el libro, visite el sitio web de la Fundación Miss del Dr. Cacciatore: https://www.missfoundation.org/product/los-colores-de-amor-y-dolor/

 Translation:

With día de Los Muertos coming up I thought it was a good opportunity to share info about the Spanish version of a children's book about grief I collaborated with Dr. Joanne Cacciatore on, titled Los Colores de Amor y Dolor. While not about the Mexican tradition, it talks about loss, love and sharing grief. 

This is a free resource available to all grieving families. To learn more about the book go to Dr. Cacciatore’s Miss Foundation website: https://www.missfoundation.org/product/los-colores-de-amor-y-dolor/

El día de Los Muertos is celebrated on November 1st and November 2nd, in which the spirits of the dead are believed to return home and spend time with their relatives on these two days."

You can learn more about día de Los Muertos at MexicanMuseum.org